mardi 13 juin 2017

Un petit Cadeau se glisse dans vos colis cette semaine !!!

De temps en temps ils nous arrivent de nous tromper quand nous achetons nos tissus .... et ce fut le cas pour ce Jersey :-((
Rdv tardif à l'usine, on trouve le motif sympa, agréable au toucher, 130 gr/² c'est bien pour l'été - allez hop (coucou les origines Alsaciennes), emballé c'est peser 1 rouleau svp Mr Francisco B. .... sauf qu'a la livraison du rouleau .....
C'est un Jersey avec un imprimé placé qui n'est pas vendable pour nous au mètre car son utilisation est forcément plus limité que pour un imprimé "allover" sur toute la laize ! 
Mais ce Jersey 100% coton - 130 gr/m² est tout à fait transformable à condition de choisir le bon patron ! 

Il était donc impensable pour nous de laisser dormir ce rouleau de 40 métres de Jersey au dépot :-)) C'est pour cela que dans toutes les commandes reçu du 13.06 au 15.06, 4 coupons* y seront glisser en cadeau ! 




Dimenssion du plus petit panneau !

Mais quoi faire avec ces coupons ??? 

Pour cela j'ai fait appel à mes 2 Sophies préférés @les_surprises_de_louise et @sophiesavigny sur Instagram qui ont chacune réalisé les modèles suivants : 

Un t-shirt Arsène pour @Les Surprises de Louise
et un T-Shirt Blair pour @SophieSavigny


Pour plus d'informations je vous invite à les suivre, elles sont géniales vous allez voir :-)) !
MERCI les Girls, d'être toujours partante malgré mes délais de dingo ! 

et avec leurs créations j'ai eu envie de me coudre un p'tit truc pour moi aussi et me voilà donc avec un nouveau pyjama d'été :-)). Pour exploiter les 4 coupons j'ai réalisé un Arsène mais sans manche (car pyjama d'été) et un short Ben - les 2 en taille 40 et il me reste quelques chutes, par contre j'ai dû tricher un peu en rabotant les côtés du top pour que tout rentre bien !
Et si j'avais voulu être académique j'aurais du retravailler les emmanchures vu que c'est un patron manches courtes, réduire la longueur épaule et surtout recreuser un peu les emmanchues, mais franchement porté et pour un pyj c'est pas génant !! en tout cas je l'adore ....
Merci les filles de chez Machine Patterns pour ces superbes patrons :-)) 



C'est un Jersey de 130 gr, il est donc un peu léger pour une robe, sauf peut-être une petite robe à bretelles pour la plage et comme il est en 100% Coton il n'ira pas non plus pour des patrons prêt du corps (genre legging ou shorty ...)  
mais t-shirt, top, short, nuisette, ou même pour vos petites loulouttes il sera parfait ! 

En espérant que cela vous plaise ! 

Bonne semaine,

L'équipe The Sweet Mercerie

* dans la limite des stocks disponibles  


There's gonna be a little gift in your orders this week !!

Sometimes it can happen that we make some mistakes when we buy fabric .... and that was exactly what happend with this Jersey :-((.
End of the day meeting at the factory, we find the print nice, soft hand feel, 130 gr/m² perfect for summer - 1 roll of this please Mr Francisco B .... expect that when the roll arrived at the warehouse ....
We saw that it was a placed print pattern, unsalable as for our clients the use is quit limited if you compare it to a classic allover print ! 
But this 100% cotton Jersey - 130 gr/² is usable it just need to be with the right pattern ! 
So impossible for us to let this 40 meter fabric roll sleep in our warehouse :-)) That's why in all orders we receve from 13.06 to 15.06, you gonna find 4 offcuts inside !





Dimenssion of the smallest pannel !

But What could you do with this offcuts ?? 

To show you, I asked my 2 favorite Sophie's on Instagram @les_surprises_de_louise and @sophiesavigny sur Instagram and here it's what they made :

One Arsène Tee for @Les Surprises de Louise
and one Blair Tee for @SophieSavigny


For more infos have a look on their account, this are 2 really cool 
Seamstresses :-)) !
THANKS Girls, for always say yes, when I come with my last minute crazy Ideas ! 

When I saw what they made, I wanted to try this challenge myself !
For me this offcuts where saying Summer Pyjama :-)) and so I used the Arsène tee pattern for the top and the Ben pattern for the short ! Both in size 40 entered in the 4 offcuts ! 
If I would have wanted a perfect Tee, I should have reduce a little the shoulder lenght and redraw a little the armhole curve, as the pattern is a short sleeve shape but for a pyjama I'm fine with it !
And you know what I Love it !! 

Thanks Machine Patterns for this great patterns :-)) 



It is a 130 gr/m² Jersey so a little to light for a dress unless you are looking for a light beach dress and as it is a 100% Cotton it will also not be adapted for skin tight patterns like leggings or shorties for example ...
But for tee-shirts, tops, shorts, babudoll's or for you little girls it's gonna be perfect !  
Hope you will like it !

Have a great week, 

 The Sweet Mercerie team

* in the limite of available stock 

vendredi 31 mars 2017

Scroll down for English  

Plus que quelques heures pour profiter du code promo KOMTSM et bénéficier de -20% sur les patrons et sur une sélection de Jersey sur le site :-))

Il est plus que temps que je vous montre le reste de mes cousettes ....!!!!

J'adore les sweats à capuche ... MAIS .... j'ai une petite voix dans ma tête à chaque achat / couture de vêtement ou sélection de tenue !! n'appelez pas les bonhommes blancs de suite SVP :-))) et cette voix me pose inlasablement la même question : Age Appropriated ???? Y'a qu'a moi que ça fait ça ???? non mais parce que parfois on voit des trucs quand même non ??
BREF, j'ai envoyé ma petit voix au diable en voyant le sweat capuche sur la boutique Etsy :-))

et j'avais une idée bien précise en tête .... le détourné version Givenchy - Alors non seulement elle entend des voix, mais en plus elle se prend pour Riccardo Tisci .... la pauvre ;-)))


oui, oui je sais pas du tout âge appropriated les pompes .... et et surtout pas Santo Tirso et portage de rouleaux appropriated :-))
Donc je revois à ma sauce ... je garde l'idéee du Noir et Blanc, de l'oversized ... et de la broderie, sauf que je n'ai pas eu le temps de déposer le sweat chez le brodeur !!

Alors shooting ce matin à 7h30 et l'effet ne me convient pas à 100% ... 
NB pour plus tard, à 40 balais c'est talons obligatoire avec un sweat à capuche sous peine de look d'Ado retardé ....
Mais sinon il me plait pas mal et dans ce molleton / ea il est top confort !!



Changement par rapport à l'original :
* j'ai fait une taille L au lieu de M pour l'effet oversized,
* j'ai supprimé la poche kangourou (age appropriated ...)
* j'ai supprimé les cordons pour un effet moins sportswear
* j'ai doublé la capuche en Jersey Blanc pour avoir un rappel de la broderie (qui arrive) et je trouve que cela plus "propre"

Pas convaincu à 100% du look de ce matin, mais convaincu à 1000% par le patron ;-)))

et vous les Sweats ? 

J'ai également testé les tee-shirt de la marque !!! Oui, oui je me suis donner à fond -))
J'ai testé 2 modèles :
* la robe que j'ai acheté pour en faire des versions tee-shirt,
* et ce tee juste ici ...
* version 100% viscose Vieux Rose, aucune modification,
* version molleton super léger antra chiné, (léger, mais ça reste un tricotage double aiguille, c'est donc bien un molleton ;-)) ...) j'ai modifié le col en me basant sur le V de Aime comme Maddy,
* version 100% viscose Lie de Vin ------ FAIL ----- je n'ai pas suivi les conseils de Jessica concernant le taux d'élasticité et les bas manches sont en hyper hypra top juste ... il va devenir M 3/4 très vite ;-)) car la couleur est SUBLIME !!!
* version Vis / Ea blanche ... car des tee-shirts blanc je n'en ai que xxxx milles (si je vous disais, c'est coup de fil aux bonhommes blancs assurés ...)

Et une dernière photo .... mon cardigan long en molleton noir :

Une pure merveille à porter .... un 3eme verra le jour c'est certain !!!
et c'est peut-être aussi la première cousette qui m'accompagnera à un rdv produit fini .... peut-être la semaine prochaine dans le temple de la mode en Espagne  :-))

Je file ..... Bon week-end !!!
Beijinhos

Yvonne


Only a few hurs left to enjoy the -20% discount on the Kommatia patterns and on some knits with the code KOMTSM :-))

so it's about time to show you the rest of my makes ....!!!!

I'm a big hoodie fan ... BUT .... I have this little voice inside my head each time I buy or sew clothes and even when I select an outfit !!! Please do not call the doc directly, let me explain  :-))) and his voice always ask's the same question :  Age Appropriated ???? 
Do you know that voice ???? 
Let me tell you that I sended ,y voice to hell when I saw this sweat on Kommatia's Etsy boutique :-))

and for sure, I had a perfect Idea of what I wanted to do with it .... I wanted to make a Givenchy version - not only does she hear voices, she even thins she's Riccardo Tisci .... poor girl ;-)))


yes, yes oui,  I know exactly what you mean .... if this shoes are age appropirated, call me xxxxxxx ..... they not only not age appropriated, they are not Santo Tirso appropriated and even more not roll handeling appropriated  :-))
So I made it my way ... I wanted to keep the Black & White, the oversized ... and the embroidery, I did not had the time yet to do it ... but the Idea is there !!

Shooting 7h30 this morning and let's say the effect is not the one I was waiting for ... 
Note to myself, when you are forty hoodie means heels if you do not want to look like a retarded teen ....
Beside that, I quit like it and in this ea terry the confort is to dye for !!



Changes to original one :
* I did an L instead an M for the oversized effect,
* I cancelled the pocket (age appropriated ...)
* I cancelled the cords to have a less Sportswear look,
* I lined the hood with White Jersey to have a reminder of the White embroidery and a cleaner look,

Not 100% convinced by this morning's look but 1000% convinced about the pattern and the potentiel ;-)))

and what do you say about hoodies ? 

I also tryed Kommatia Tees !!! Yes I gave 100%  -))
I tested :
* this dress I bought to use only as tee version,
* and this tee  ...
* version 100% viscose Dusty Pink, no modifications,
* version super light French Terry,I mixed with the V of Aime comme Maddy
* version 100% viscose Wine ------ FAIL ----- I did not respect Jessica's infor,ation about EA and arms are way toooo tight ... it gonna become a 3/4 sleeves because the color is just STUNNING !!!
* version White Vis / Ea  ... because you can never have enough white tees 

And one last picture of my long cardigan in black Terry :

That really my fav patter, there gonna be a third one for sure !!!
and it's even gonna be the first hand made garment I will wear for my appointements ... maybe while visit the Spanish Fashion Mekkah next week :-))

Have a Great week-end !!!
Beijinhos

Yvonne




mercredi 29 mars 2017

Comme je vous disais ce matin cela fait longtemps de je lorgnais sur les patrons Kommatia, mais comme souvent le manque de temps et une To Do liste déjà très longue à eu raison de mon enthousiasme :-)) ! J'ai donc profiter de cette petite collaboration pour faire un mini holdup sur la boutique Etsy de Jessica :-))

Je vous présente aujourd'hui ma première version du Cardigan long

Mon inspiration pour cette version est venu d'une photo de la collection PE 2017 de la marque Alice + Olivia :


Mais je voulais une version plus "cool", plus proche de mon style ... le cardigan de Jessica était donc parfait pour cela !

Pour la matière vu que c'est un patron pour maille et que je voulais un tissu avec de la tenue pour pouvoir le porter comme un manteau de mi-saison je suis partie sur le Scuba Rose Nude ! 
 
Au niveau modification, j'ai simplement rallonger la longueur total de 20 cm, supprimer les poches et mofifier le placement de la fausse poche "ville".
- par contre il y a une modification que j'aurais du faire, du a la "lourdeur" du tissu et que je n'ai pas faite ... ce qui fait que les bordures gondoles et remontent un peu, les ralonger de quelques centimètres à la coupe pour éviter qu'elles se détendent à la couture ! J'ai réussi à sauver le truc avec un (plutôt 4/5 :-)) coup de Fer, ce n'est pas parfait, mais ça reste portable !! J'ai fait la modification sur ma 2ème version en Molleton noir que je vous montre très vite ....

Voilà donc quelques photos, c'est pas vraiment l'exercise que je préfère :-(((
Par contre le cardigan rejoint mes favoris !!!!!!!


 



Les photos ont été faite à Porto au Jardins Palacio de Cristal ou il y a une vue imprenable sur le Douro se jettant dans l'océan !!! Si vous passez par là, une visite s'impose :-)) 
J'ai essayé d'inviter les paons qui se baladent en liberté dans le parc sur une photo ... malheureusement sans succès :-)) 
Vanessa Bruno a également un cardigan similaire dans sa collection PE 2017 en Miel / Moutarde, si jamais le rose ce n'est pas trop votre truc :-)) - j'adore le look !!!


Impatiente de vous montrer les autres pièces, je suis amoureuse de mes tee-shirts ....

Bonne soirée,

Yvonne


As I told you this morning it has been a long time that I had some Kommatia patterns on my to do :-)) but as usual is not always compatible with our free time right ? So this little collaboration was perfect for a small holdup on Jessica's Etsy Store :-))

Let me introduce you first my first versions of the long Cardigan

My inspiration for this first version came from his Alice + Olivia Spring / Summer 2017 collection :


But I wanted a "cooler" version, something more my style ... Jessica's pattern was perfect for that !

Fabric wise, as it is a pattern for knit and I wanted a version that I could also wear as ,id season jacket, I decided to go the Nude Pink Scuba
 
No big modifications, as I wanted it longer, I just add 20 cm in total lenght, cancelled the pocket and just changed the fake pocket placement.
- One modification I should have done and I didn't was adding some length at the bands (front and lower center back) to avoid the waves due to a heavier fabric ! I saved the garment with some strong ironing, it's not perfect but wearable !!! Nevertheless I made the change on my second Black French Terry version, will show you asap ...


Here are a few pictures, that's not my favorite thing to do :-(((
But let me tell you his cardigan joins directly my favorite styles !!!!!!!


 



We took the pictures at Jardins Palacio de Cristal in Porto there's a divine view on the Douro floating into the ocean !! If you visit that's definitely a place to see :-)) 
I tryed to invite a Peacock (they are free wandering in the park) to the shoot but wihout any success ... :-)) 
Vanessa Bruno had a similar cardigan in her SS 2017 collection in Mustarde yellow, in case yellow is not your cup of tea :-)) Love that look !! 


Anxious to show you my other pieces, I can already tell you that I'm in love with my tees ....

Have a nice evening,

Yvonne


mardi 28 mars 2017

La Maille .....!!!!!!
 

Me voilà déjà de retour avec un nouvel article, qui annonce notre nouvelle collaboration qui démarre demain :-)).
Je prends un peu d'avance pour vous expliquer le pourquoi de cette collaboration et pourquoi elle me tient à coeur ... et vu que ça risque d'être long, je ne voulais pas voler la vedette à la créatrice et à NOS marraines d'enfer ;-))

Alors cette nouvelle collaboration est axée sur une matière : la Maille !!!
et comme vu avez du le remarquer si vous avez déjà vu quelques unes de mes cousettes où fait un tour sur le site, c'est une matière qui me tiens particulièrement à coeur !! 

Je ne peux pas parler de Jersey sans vous en dire un peu plus sur moi ... si jamais ça ne vous interesse pas vous pouvez passer à la suite, je ne vous en VOUDRER absolulment pas :-)) - désolée c'est un peu long ... ben oui, à 40 balais on accumule un peu :-))

Si vous êtes curieuse et si vous avez déjà jetté un oeil sur le "Qui sommes nous" du site vous savez que nous travaillons dans l'industrie textile depuis pas mal de temps :-))
* 7 ans pour Djelani et 18 pour moi Yvonne derrière le clavier aujourd'hui !!!

The Sweet Mercerie aujourd'hui c'est à 98% Djelani pour tout ce qui est gestion quotidienne, mise en ligne des articles, couper les commandes, envois etc, etc ... et donc 2% pour moi, qui suis responsable de la collection que l'on vous propose et qui manoeuvre le côté marketing ainsi qu' IG .... moi, je travaille toujours à plein temps dans le produit fini, c.à.d la production de vêtements que vous trouvez chez vos marques préférées ... 
et dans quel domaine ??? gagner .... la maille :-))

J'ai donc démarré dans cette folle industrie en Juin 1999 (aie, ça fait mal ....) dans une "petite" centrale d'achat en Allemagne, étant originaires d'Alsace tous les 2 et moi étant née de l'autre côté du Rhin, l'Allemand est ma langue maternelle,  donc rien d'étonnant :-)) . N'étant pas du tout du métier (j'ai un BAC + 2 dans la logistique, rien à voir), après quelques semaines de formation au service achat "Pull", j'ai remplacé une collègue au rayon t-shirt que je n'ai plus quitté jusqu'à ma démission en Août 2006 :-)).
J'ai commencé en tant qu'assistante achat puis acheteur et je suis passé chef de produit T-Shirt (bingo) en 2003 ! J'ai eu la chance de visiter des usines de production, des fabriquants de tissus sur les 4 continents (à mon grand malheur, je n'ai pas trouvé de fournisseur en Australie ;-))..). 
Une petite centrale d'achat pour vous donner une idée de chiffre et de quantité - nous vendions en moyenne 140.000 pieces par semaine au rayon t-shirt (tous les articles t-shirt regroupés, manches longues, top, sweatshirt etc ....) pour un budget d'achat annuel d'environ 85 millions d'€ pour environ 6.5 millions de tee-shirt (dont environ 1 - 1.2 millions de metres de tissus ....) . (ce sont des chiffres de l'époque bien évidement, j'ai gardé quelques bilans de l'époque :-)) - C'est donc autant de patrons et de modèles crées et valider, de tissus attribuer, de plans de collection réaliser et de réunions d'achats à batailler ... Nous étions 2 chef de produit Tee-Shirt, 1 City et 1 Casual (vous aurez deviné quel était mon rayon ...) !

Je pourrez vous en parler pendant des heures, tant j'ai appris à ce poste et rencontrer des personnes passionnées et pationnants :-)), mais ce n'est pas vraiment le but de cet article.

J'ai vécu la fin de l'age d'or du textile en que chef de produit et quand le poste c'est transformé en un boulot de savant fou, essayant de deviner les articles qui allaient se vendre par des équations AX+B plutôt que de suivre les tendances, nos intuitions et notre expérience j'ai décidé qu'il était temps de voir ce qu'il se passait ailleurs :-)).

Donc après avoir travaillé pour une marque petits prix (Orsay, la cousine Allemande de Pimkie, ayant la même famille Française à sa tête ...) j'ai participé à la naissance d'une marque haut de gamme en Suisse Saint Moritz Pure Luxury, en tant que chef de produit et responsable de production !! Changement de monde, en passant de 5000 pieces à produire par modele et par couleur, à 100 pieces !! Mais aussi en passant d'un prix d'achat moyen de 3.90€ à une moyenne de 80€ et au niveau matière du coton et de la viscose au Supima coton et au Cashmire ....
Deux monde mais pour être très franche les standarts sont en gros les mêmes et surtout il faut là aussi vendre pour survivre et se dévelloper :-))
Le projet de base était ciblé autour d'une collection de maille de Luxe !! La marque à malheureusement fait faillite par manque de représentation commerciale au bout de 2 ans !

Et c'est comme ça, après quelques mois de production dans les pays d'Europe de l'Est (ma pire expérience à ce jour ...!!! si, si pire que le Bangladesh ...) - une rencontre dans ma Vie perso (Mr The Sweet Mercerie) que nous avons décidé de venir poser nos valises au Portugal, qui nous offrez à nous 2 des opportunités professionnelles (c'était Paris ou le Nord vu que ce sont les 2 grands poles textiles restant en France ou le sud de l'Europe ;-)) .. vous comprendrez notre choix ...)
Et c'est donc Djelani après une courte expérience dans le produit fini (qu'il a détesté .... c'est un monde de nanas ... qui sont plus du genre Miranda, qu' Andy dans le "Diable s'habille en Prada si vous voyez ce que je veux dire ...) et après avoir vu un reportage sur MPM qui a décidé de lancer le site !

Une longue introduction pour vous expliquer mon attachement à cette matière !!! Avec la maille on peut tout faire Robes, Pantalons, Jupe, Blazer etc ... avec le chaine et trame aussi me direz vous :-)) sauf que c'est quand même un peu moins confortable :-)) et qu'au niveau des marques nous sommes généralement un peu brider par les prix, alors qu'en Jersey on peut se permettre plus de fantaisie !!

Alors après 18 ans de travaille autour et avec la maille je pensais en avoir fait le tour, mais non ce qui est génial dans ce milieu c'est qu'on apprends tous les jours :

par exemple :

* avant le lancement de la mercerie, je n'avais jamais imaginé que pour les couturières le Jersey est une matière "effrayante"...
dans l'industrie ce sont plutôt les "mauvaises" usines qui travaillent le Jersey, c'est plus facile, plus rapide et moins contraignant que les productions en chaine et trame ...
Idem, une modéliste Jersey, gagne un peu moins qu'une modéliste Chaine et Trame vu la différence d'éxigence entre les 2 matières ... idem les employés aux machines !

* le Jersey est dans 99% des cas moins cher à produire que les tissus chaines et trame !!! Oui, je sais cela ne se reflète pas dans les prix au mètres et je serais incapable de vous expliquez pourquoi .....

* et oui dans l'industrie textile la notion de "taux d'élasticité" nous est totallement inconnu .... j'en avais jamais entendu parler avant un article de Deer and Doe ... jamais !
Pourquoi ? car dans l'industrie un patron est crée pour 1 tissu ... selon sa compo, ces spécificités etc ... SI le patron est réutilisé pour un autre tissu (ce qui arrive dans 95% des cas ...) on remonte un prototype et après un fitting on apporte des modifs au patron si cela est nécessaire (cela ce fait en 3 clics avec les programmes de patronnages :-)) ...) - c'est une étape importante en production vu que les écarts de mesure acceptés par les marques se mesurent en millimètres (1 cm pour le tour de poitrine ou la longueur totale par exemple - 0.5 cm pour l'emmanchure ou la longeur épaule ... ces écarts acceptés changent très peu en fontion des marques) !
Voilà donc l'explication de la non connaisance de ce terme par les pros, ce n'est pas parce qu'ils sont ignares (j'ai lu une remarque il y a quelques jours sur un forum ou un blog à ce sujet, d'où ma remarque ....  :-))

* je n'avais jamais entendu parler de poids au mètre linéaire avant la mercerie !! 
Le poids d'un tissu dans l'industrie textile (et à l'internationnale) est donné au mètre carré et c'est la base de tout calcul de prix :-)) !

Ce post, est également l'occassion de partager quelques informations avec vous ... Comme déjà dis plus haut, je ne suis pas ingénieur textile, c'est donc sans aucune prétention :-)) mais certaines infos peuvent vous être utilent lors de vos achats de Maille en ligne ou en magasin ! 

* le poids d'une étoffe est la BASE de tout .... en Maille comme en Chaine et Trame - acheter un tissu sans en connaitre le poids c'est un peu faire les courses pour une recette précise sans avoir les quantités nécessaires :-))
En maille voilà en gros les repères que nous utilisons en production :
* moins de 90 gr/m² : uniquement pour la réalisation de tops et t-shirt ce sont des Jersey super léger ... j'y reviens de suite !!
* de 100 à 170 gr/m² : Jersey léger qui convient à la réalisation de tous type de tee-shirt !
* de 180 à 260 gr/m² : à partir de ces poids là on peut en faire robes, jupes etc ...
en générale : 180 - 220 gr pour des robes d'été - de 220 à 260 gr pour des robes d'hiver !
Pour les mailles plus lourdes, donc plus de 260 gr/m² ont peut réaliser Sweat, Pull, Blazer en maille, Gilet etc ...

* Contrairement aux Tissus Chaine et Trame, plus une maille est légère plus elle est cher à produire car elle est super délicate à mettre au point ... c'est surtout valable pour les Jerseys de moins de 90 gr/m², et pour les compositions coton, bambou, tencel, lin (pas pour les polyester bien évidement ...) le taux de rétrécissement est plus important, il est plus difficile à stabiliser (les coutures tournent souvent après lavage ...) et les fils sont plus cher à l'achat ! 
Ces Jersey hyper fin sont surtout utilisés par des marques "Jeanner" comme Diesel, All Saints qui maitrisse très bien ces qualités !

* En langue Française on manque de vocabulaire "Textile" pour certain tissus et je crois qu'au fur et à mesure certains ont tout simplement inventé des termes :-))) 
C'est le cas pour le Molleton bouclette ... mais késako ??? c'était à peu prêt ma réaction en lisant ça la première fois :-)) !
Molleton "bouclette" c'est ce qu'on appelle en Français un Pléonasme ... un molleton est forcément bouclette ... sinon ce n'est pas du molleton :-)) 
Comme pour tous les tissus, il existe différent poids, différent tricotage plus ou moins lache ou sérré et certains molletons sont simplement grattés sur envers ou non ... Le grattage est réalisé par une machine qui "gratte" le tissu ce qui donne cet effet duvet que l'on peut également trouver sur certains autres tissus, car la machine ne gratte pas uniquement le molleton  :-)).
Les Molletons existent aussi en poids léger et ce n'est pas parce qu'ils sont léger qu'ils se transforment en Jersey :-)) (on en revient toujours à la question du poids) !
En Anglais vous avez le French Terry qui est le molleton simple  ... qui devient du American ou Italian Fleece une fois gratté :-)) plus simple pas vrai ? 

Si jamais vous hésitez encore à vous lancer dans le grand bain de la maille, la collaboration de demain devrait peut-être vous convaincre !!! 
Des patrons simples et efficaces et surtout réaliser assez rapidement portable au quotidien, à un prix trés compétitif et avec un code de réduction :-)) !
Et pour les tissus j'ai toujours à coeur de proposer des gammes de prix qui parlent à tous le monde et qui ne soient pas indécents ! Bien évidement aux quantités que nous achetons, nous ne pourrons jamais vous proposez des prix de centrale d'achat, mais vous n'aurez pas non plus des Jersey avec 500% de marge ...

J'espère que cet article vous aura appris un ou deux trucs, pas sur moi hein, c'est pas ça le sujet, mais sur ma matière chouchou :-)). Si vous avez d'autres questions, n'hésitez pas vous savez où me trouver !! 

Bonne soirée Mesdames ;-)
Des Bises (ben oui, je vous bise, on se connait un peu mieux mainteant non ?? :-)) ...)

Yvonne - The Sweet Mercerie


(Scroll down for English version)


Et voilà donc un petit point concernant les couleurs tendances de la saison ! Alors soyons honnête, pas grand-chose de neuf à l'horizon de ce côté-là, mais plutôt des confirmations de l'été dernier et de cet hiver !

* Démarrons par les classiques, je ne les inclus pas toujours car cela coule de source mais cette saison le blanc et le noir sont bel et bien des "couleurs à part entière" :
Photos des défilés : Jil Sander Navy, J.W Anderson, Diesel Black Gold, T by Alexander Wang, DKNY, Zero + Maria Cornejo, ZAC, Zac Posen, Dolce & Gabbana de Gauche à Droite
Photos des Défilés : Elie Saab, Versus Versace, Carolina Herrera, Christian Dior, Sonia Rykiel, Rodarte, Saint Laurent, Altuzarra de Gauche à Droite.


* Le Rouge flamboyant est de retour depuis cet Hiver et le Bordeaux était un peu moins visible sur les podiums (mais c'est surement dû à la saison ;-))...) ! J'adore cette couleur, mais je n'en porte jamais .... bizarre non ???? et vous ?
Photos des déilés : Christian Dior, Jenny Packham, Balmain, Isabel Marant, J.Mendel, Sportmax, Givenchy, T by Alexander Wang de Gauche à Droite.


 * L'Orange est présent sur les défilés depuis 3 saisons déjà, mais ne semble pas percer dans le Prêt à Porter, ni chez nous d'ailleurs ;-)). Vous n'en verrez donc surement pas énormément sur le site cette saison, mais ce n'est pas une raison pour ne pas l'évoquer ...

Photos des défilés : Balmain, Emilio Pucci, Vanessa Bruno, Max Mara, Carven, Christian Siriano, Bally, Jenny Packham de Gauche à Droite.


 * et il en est de même pour le Jaune ... même si j'y crois un peu plus ;-)) ! Malheureusement pour le moment l'offre de tissus n'est pas énorme dans cette teinte, mais dès que je vois quelque chose, j'étudie ça de prêt ;-)) ! Et vous, vous aimez le Jaune ?

Photos des défilés : Salvatorre Ferragamo, Max Mara, Hermès, Emilio Pucci, Chanel, Vanessa Bruno, Dries van Noten, Barbara Bui de Gauche à Droite


* Une "presque" nouveauté, depuis l'été dernier toutes les teintes Terre / Naturelle font leurs retour sur les podiums ! Du Beige en passant par la noisette et un timide retour du Choco, qu'en pensez-vous ? 
Photos des défilés : Christian Dior, Givenchy, Bottega Venetta, Derek Lam, Iro, Jason Wu, Chloé, Dries Van Noten de Gauche à Droite

 et enfin pour finir les 2 insdispensables que nous avons évoqués dans l'article précédent ... Le Rose et le Vert sous toutes leurs formes !!!
Photos des défilés : Hermès, Balmain, Boss, Salvatore Ferragamo, Alice + Olivia, Valentino, Gucci, Rochas, Blumarine de Gauche à Droite

Photos des défilés : J.Crew, Michael Kors Collection, Balmain, ZAC, Zac Posen, Bottega Veneta, Lacoste, Balenciaga, Isabel Marant, Bally de Gauche à Droite.


* Pour finir je vous mets le récap Pantone de cette saison qui détail un peu plus les différents Tons :


A très vite pour la suite ;-)) disons la semaine prochaine car ce soir et demain je vous parle d'autre chose par ici :-))

Une très bonne journée à vous,

Yvonne - The Sweet Mercerie  




And here the feedback about the Trendy Colors of the season ! Let's be totally honest here, there nothing really new on that side of Fashion :-)), they are more confirmations from last summer and this winter season

* let's start with the classics ! I do not always includ them in the report, because they so obvious, but this season Black and White and full colors :-)) :
Fashion Show pictures from : Jil Sander Navy, J.W Anderson, Diesel Black Gold, T by Alexander Wang, DKNY, Zero + Maria Cornejo, ZAC, Zac Posen, Dolce & Gabbana from left to right
Fashion Show pictures from : Elie Saab, Versus Versace, Carolina Herrera, Christian Dior, Sonia Rykiel, Rodarte, Saint Laurent, Altuzarra from left to right


* Blazing Red is back since this Winter and Burgundy was a little less visible on the runways (could be due to the season ;-))...) ! I Love to see this color, but never wear it myself .... strange no ?? What about you ? 
Fashion Show pictures from : Christian Dior, Jenny Packham, Balmain, Isabel Marant, J.Mendel, Sportmax, Givenchy, T by Alexander Wang from left to right



* Orange is allover the runways since 3 seasons already, but does not break through in Ready to Wear, nor with us ;-)). So you maybe not gonna see a lot on the site this season, but that's not a reason not to talk about it ...
Fashion Show pictures from : Balmain, Emilio Pucci, Vanessa Bruno, Max Mara, Carven, Christian Siriano, Bally, Jenny Packham from left to right


 * and it's actualy the same for Yellow ... even if I believe in it a little more ;-)) ! Unfortunatly the fabric offer in this color range is not that big, but as soon as I seen something, I promise to have a closer look ;-)) ! Do you like Yellow ?
Fashion Show pictures from : Salvatorre Ferragamo, Max Mara, Hermès, Emilio Pucci, Chanel, Vanessa Bruno, Dries van Noten, Barbara Bui from left to right


* A "nearly" new color ... since last summer we see a come back from all Natural / Earth colors on the runways ! From Beige to Hazelnut and some shy apperance of Choco, witch one is your favorite
Fashion Show pictures from : Christian Dior, Givenchy, Bottega Venetta, Derek Lam, Iro, Jason Wu, Chloé, Dries Van Noten from left to right


and to close the chapter let's not forget about Green and Pink we just saw in the previous post ...
Photos des défilés : Hermès, Balmain, Boss, Salvatore Ferragamo, Alice + Olivia, Valentino, Gucci, Rochas, Blumarine de Gauche à Droite
Photos des défilés : J.Crew, Michael Kors Collection, Balmain, ZAC, Zac Posen, Bottega Veneta, Lacoste, Balenciaga, Isabel Marant, Bally de Gauche à Droite.


* And here's a little look on the Pantone colors for the season :
See you soon to continue to talk about Trends ... let's see next week, as tonight and tomorrow I have something else for you ;-))
Have a great Day,

Yvonne - The Sweet Mercerie